La mayoría de las chicas podríamos pensar que los hombres no le ponen tanta atención a su estilo personal, a la moda o las tendencias, pero nos equivocamos, la verdad es que muchos chicos ya se están preocupando más por verse arreglados, trendy y distintos conforme pasan las temporadas, de verdad se sorprenderían al saber cuantos chicos me han pedido que los ayude a saber que ponerse, así que por todos esos chicos, y por todos los interesados en este mundo de la moda les haré un post cada semana, espero que les guste.
Hoy empezamos con lo que viene para otoño invierno, claro que ahorita algunas de las tendencias se les harán bastante exageradas y algunos de ustedes dirán que pasan sin ver, pero en las siguientes semanas, igual que con las chicas, los iré guiando un poco para aterrizar estos looks de pasarela a su vida diaria, ya sea que vayan a la escuela, al trabajo, salgan de noche o sea alguna ocasión especial, así que vamos a comenzar!
Today we start with what is coming for autumn winter, I know that some of the trends will seem quite exaggerated and some of you will want to pass, but in the following weeks, as with girls, I'll be leading you into landing these runway looks into their daily lives, whether you go to school, work, night out or a special occasion, so let's begin!
 |
| Marc Jacobs |
Empezamos con algo para que se diviertan, una distinta gama de colores, interesante pero no exagerada y dejando de lado los estampados estruendosos como los vimos el año pasado, esta vez se enfocan en los sólidos, como lo muestra Marc Jacobs, estos meses vienen teñidos de mostazas, verdes, rojos, naranjas y vinos.
Let's start with something to have fun, a different range of colors, interesting but not overdone and leaving the loud prints we saw last year aside, this time focusing on the solid colors , as shown by Marc Jacobs, these months are stained of mustards, greens, reds, oranges and wines.
 |
| Burberry |
Llega el "caballero moderno" en trajes tipo sastre bastante ajustados, con mucho feel británico , esta temporada no parece ser muy amiga del uso de los jeans, también incluye el uso casi obligatorio de accesorios como bufandas y gorras. La silueta cruzada doble parece ser la grande favorita, tanto en sacos como abrigos.
Comes a "modern gentleman" in fairly tight tailor type suits , with a very British feel, this season does not seem to be very forgiving for the classic jeans, also including the almost mandatory use of accessories such as scarves and hats. The double cross silhouette seems to be the big favorite in both suits and coats.
 |
| Paul Smith |
El azul y el negro no son dos colores que normalmente no combinaría, pero esta temporada los diseñadores se atreven con este match que resulta en una visión bastante sobria y apropiada para este otoño. Sin embargo no vemos azules claros u oceánicos, más bien son tonos bastante obscuros que se acercan al negro.
Blue and black are two colors that normally I wouldn't combine, but this season designers dare with this match resulting in a rather sober and appropriate vision for this fall. But we see no clear or ocean blues, rather they are quite dark tones that are close to black.
 |
| Lanvin |
Terminamos con las texturas naturales en los abrigos, bastante atrevidas pero acogedoras para los meses más fríos estas pieles naturales o artificiales que cubren sacos y abrigos por dentro y en los cuellos te garantizan mantenerte caliente, es una tendencia para atreverse.
We finish with natural textures on coats, bold but cozy enough for the colder months these natural or artificial fur jackets and coats that cover the inside and the necks guarantee you stay warm, is a tendency to dare.
We finish with natural textures on coats, bold but cozy enough for the colder months these natural or artificial fur jackets and coats that cover the inside and the necks guarantee you stay warm, is a tendency to dare.
Nos vemos la próxima semana.
MUCHO AMOR
Valerie
See you next week.
MUCH LOVE
Valerie
